It's easy to view all of a patient's activity within NexHealth.
Click on a patient's name or use the global search to open the Patient quick view.
The History section contains all NexHealth activity and can be filtered to view exactly what you're looking for. Switch to the Messages or Appointments tab to view only those activities, or use the Filter by dropdown to create a specific view.